vendredi 15 novembre 2013

Le cycle d'Oz, volume 2

OZ-2 a débarqué. I repeat: OZ-2 a débarqué! Le volume 2 de la célèbre saga de L. Frank BAUM – le cycle d'Oz – est sorti cette semaine, avec des traductions inédites d'Anne-Sylvie HOMASSEL et de Blandine LONGRE, et toujours les incroyables illustrations de Stéphane LEVALLOIS. C'est au éditions du cherche-midi, dans la collection Ailleurs, et ça coûte seulement 18 euros. Pour les petits et les grands, il va courir de ville en ville, alors il faut le suivre, comme disait l'autre. 
Ce volume contient deux titres, Ozma au pays d'Oz et Dorothy et le magicien au pays d'Oz.

Dans Ozma du Pays d'Oz, Dorothy, en compagnie de la poule Billina, est projetée par-dessus bord alors qu'elle se rendait en Australie. Elle échoue sur les mystérieuses rives du pays d'Ev où elle fera la connaissance de Tik-Tok, le sympathique Homme mécanique, mais aussi celle des Nomes, une tribu d'êtres disgracieux qui lui donneront bien du fil à retordre. Heureusement, la princesse Ozma et les trois légendaires compagnons de Dorothy viendront au secours de la fillette et de la famille royale d'Ev...

Dans Dorothy et le Magicien au Pays d'Oz, un tremblement de terre empêche Dorothy d'arriver à destination et la précipite dans l'étrange contrée des Mangaboos... celle des hommes-légumes ! C'est là qu'elle reverra son cher Magicien, épaulé par une armée de porcelets. On ne vous dira rien en revanche sur les gargouilles de bois et les invisibles habitants de la Vallée de Voe...

Le volume 3 est en préparation. Et pour ceux qui veulent mieux faire connaissance avec le travail de Stéphane Levallois, allez sur son site!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire