Articles

Affichage des articles du octobre, 2015

Crash-test en Suisse (seconde étape)

Crash-Test en Suisse (première étape)

Cinq conseils de traduction (en guise de sex-toys)

Histoire de version

Déposer les noms sur terre: Maylis de Kerangal au chevet de Lampedusa

Toussaint tout en patience

La persistance des potences: Rohe et Ferrari, auteurs profanes

Traducteur, enrichis-toi !

Sous le texte, la panthère

Les prix littéraires font-ils mal ?

Saint-Etienne, priez pour nous

Tu es traducteur de l'anglais? Bon courage !

Resplendir en s'effaçant

Mon livre n'a pas de presse: c'est grave, docteur?

De l'aubergine considérée comme un sex-toy

La persistance des veuves

La phrase du jour

Comme si une chose grave: la frappe AC Hello

Brève polaire

Retour normal au chaos

Une analyse objective et mesurée de la rentrée littéraire

Strabisme textuel (et traduction différée)