tag:blogger.com,1999:blog-476452196301941770.post1918503234061611603..comments2024-03-27T09:48:54.524+01:00Comments on Le Clavier Cannibale: Vollmann Yes, Vollmann Nôclarohttp://www.blogger.com/profile/06678637065882679647noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-476452196301941770.post-56785670908346909862009-12-13T06:01:21.288+01:002009-12-13T06:01:21.288+01:00merci pour cette enlevée genèse de la francophone ...merci pour cette enlevée genèse de la francophone traduction des oeuvres vollmaniennes... même si nous nous doutions un peu de la complexité de la chose...bertfromsanghttps://www.blogger.com/profile/02070179992652451091noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-476452196301941770.post-49957679501615971982009-12-12T17:46:33.664+01:002009-12-12T17:46:33.664+01:00Où l'on découvre qu'il s'en est fallu ...Où l'on découvre qu'il s'en est fallu de peu qu'on passe à côté...<br />Découvert Vollmann avec Gloria, puis Les récits arc-en-ciel mais je ne lis ces romans et essais, en VF, que lorsque j'ai du temps devant moi, du temps à lui consacrer. Parce qu'une fois qu'on entre dans un Vollmann, on ne le lâche plus (ex : La famille royale)<br />Ah oui, j'allais oublier : sourire en lisant l'anecdote explicative du fameux T-shirt jaune canari. Qui m'a rappelé une tête de veau et une discussion sur les avantages des disques durs externes USB... L'époque où un certain traduttore n'était pas (trop) geek.g@rphttps://www.blogger.com/profile/00799882686900865536noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-476452196301941770.post-59698615297161019452009-12-12T11:18:09.346+01:002009-12-12T11:18:09.346+01:00je serais quand même curieux de lire ce que tu as ...je serais quand même curieux de lire ce que tu as pensé d'imperial.entre 1000 réserves et hésitations, je crois finalement que c'est mon préféré.Olivier Lammhttps://www.blogger.com/profile/11406561945032106113noreply@blogger.com